Deuteronomium 2:16

SVEn het geschiedde, als al de krijgslieden verteerd waren, uit het midden des heirlegers wegstervende,
WLCוַיְהִ֨י כַאֲשֶׁר־תַּ֜מּוּ כָּל־אַנְשֵׁ֧י הַמִּלְחָמָ֛ה לָמ֖וּת מִקֶּ֥רֶב הָעָֽם׃ ס
Trans.wayəhî ḵa’ăšer-tammû kāl-’anəšê hammiləḥāmâ lāmûṯ miqqereḇ hā‘ām:

Algemeen

Zie ook: Soldaten

Aantekeningen

En het geschiedde, als al de krijgslieden verteerd waren, uit het midden des heirlegers wegstervende,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִ֨י

-

כַ

-

אֲשֶׁר־

-

תַּ֜מּוּ

verteerd waren

כָּל־

-

אַנְשֵׁ֧י

En het geschiedde, als al de krijgslieden

הַ

-

מִּלְחָמָ֛ה

-

לָ

-

מ֖וּת

wegstervende

מִ

-

קֶּ֥רֶב

uit het midden

הָ

-

עָֽם

des heirlegers


En het geschiedde, als al de krijgslieden verteerd waren, uit het midden des heirlegers wegstervende,

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!